For my current project, I'm integrating the Silverlight Toolkit's charting functionality with our application. As part of that effort, I came across this excellent post by Jeremiah Morrill on binding multiple chart series, where he provided the code to an attached behavior that supports this scenario. However, I had a few additional requirements that his original didn't handle. Most notably, we needed the ability to set the X and Y axis titles and to set the minimum and maximum values on each axis. Although I'm not going to copy all of the code here, there were a few interesting challenges in implementing...
